Eric Nadel, la voz radial de los Rangers de Texas desde hace mucho tiempo, se perderá el inicio de la Temporada 2023 de las Grandes Ligas de Béisbol para tratar la ansiedad, el insomnio y la depresión.
Nadel, quien fue incluido en el Béisbol de los Rangers de Texas Salón de la Fama en 2012, hizo el anuncio el miércoles.
“Como muchos de ustedes saben, durante años he sido un defensor de las personas con problemas de salud mental”, dijo Nadel en un comunicado. «Sé que sufro de ansiedad, insomnio y depresión, que actualmente me impiden hacer el trabajo que amo. Por eso, lamento decir que no estaré en la cabina de transmisión cuando comience la temporada».
LA LEYENDA DE LOS YANKEES, REGGIE JACKSON, ABRE SOBRE LA INFIDELIDAD DEL DÍA DE JUEGO: ‘Acabo de hacer trampa’
Nadel, de 71 años, ha estado en las transmisiones de los Rangers durante 44 años, convirtiéndose en la principal voz jugada por jugada en 1995.
«Estoy recibiendo tratamiento a medida que avanzo en el proceso de curación y animo a otras personas con problemas similares a buscar ayuda», continuó Nadel.
Solo dos locutores actuales tienen permanencias más largas en un equipo: Denny Matthews con los Kansas City Royals y Bob Uecker con los cerveceros de milwaukeesegún Associated Press.
Nadel no proporcionó un cronograma para su regreso, pero agradeció a los socios de radio Matt Hicks y Jared Sandler, quienes reemplazarán a Nadel en su ausencia.
«Estoy extremadamente agradecido con Matt y Jared por el excelente trabajo que están haciendo en mi ausencia», dijo Nadel en su declaración. «La gerencia de los Rangers ha sido maravillosa para mí. Les agradezco su preocupación, amabilidad y comprensión. Los fanáticos de los Rangers siempre han sido un tremendo apoyo para mí y les pido su apoyo continuo en este momento y en el futuro».
Nadel fue seleccionado como el ganador de 2014 del premio Ford C. Frick, otorgado anualmente a una emisora por sus «principales contribuciones al béisbol».
«Estoy muy emocionada, feliz, extremadamente halagada», dijo Nadel después de ser preseleccionada para el premio. «Es una emoción increíble para un niño de Brooklyn que creció siendo adicto a la radio.
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
«La primera vez que fui allí estaba en un campamento de verano, creo que fue en 1963 o 1964, y nos llevaron al Juego del Salón de la Fama en una excursión. Tenía 12 años. Y fuimos al año siguiente también. Y luego también volví un par de veces con los Rangers cuando jugaron en el Juego del Salón de la Fama.
Los Rangers inician el temporada regular 2023 el 30 de marzo contra los Filis de Filadelfia.